Chapter 100: Al-‘Adiyat (The Galloping Horses)

Muslims Forum offers a simplified and easy-to-understand translation of the Quran, designed to help you grasp its message in the context of modern life and apply its teachings in a practical way.
Post Reply
User avatar
muslimsforum
Site Admin
Posts: 480
Joined: 15 Sep 2025
Contact:

Chapter 100: Al-‘Adiyat (The Galloping Horses)

Post by muslimsforum »

Chapter 100: Surah Al-‘Adiyat (سورة العاديات)
Meaning: The Galloping Horses | Has 11 Verses | Revealed In: Mecca (Makki Surah)



1. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
By the racing steeds (a horse being ridden), panting,

2. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
And striking sparks of fire (with their hooves),

3. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
And charging at dawn,

4. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
Raising clouds of dust,

5. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
Penetrating into the midst of the enemy host (during war).

6. إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
Indeed, mankind is ungrateful to his Lord.

7. وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
And indeed, he himself is a witness to that.

8. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
And he is truly extreme in his love for wealth.

9. أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
But does he not know that when what is in the graves is scattered,

10. وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
And what is in the hearts is laid bare (before)

11. إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
Indeed, their Lord on that Day will be fully aware of them.



Do you have problem in understanding any verse ? feel free to ask below. We will be happy to help you understand.
See Full List : 114 Chapters of Holy Quran
Muslims Forum - Islamic Research Scholar - Genuine Guidance on Islam
Contact Site Admin for : Personal Issues, Job & Tech Skills, Halal Business, Halal Investments & Business Development Services
Post Reply

Return to “The Holy Quran - Simple English Translation (Modern Understanding & Impementation)”